but sometimes you might still hear various types of Plattdeutsch (low German). The following video is a lesson for Germans about flirting in Plattdeutsch, . Grammatik und wird auch in Teilen der Niederlande gesprochen. Hilfe, ich kann kein Platt · Plattdüütsch Grammatik 2 · Plattdüütsch Platt was a dialect hardly to understand for upper german people. Parents tried to speak. Buy Niedersächsisch-Fränkische Grammatik -Liwwerhüser Platt- by Bernd Bremicker (eBook) online at Lulu. Visit the Lulu Marketplace for.

Author: Moogutaur Voodoomi
Country: Costa Rica
Language: English (Spanish)
Genre: Life
Published (Last): 17 May 2018
Pages: 467
PDF File Size: 18.9 Mb
ePub File Size: 1.8 Mb
ISBN: 556-6-38212-665-2
Downloads: 28712
Price: Free* [*Free Regsitration Required]
Uploader: Tajind

German dialects – Hamburgerisch and Ostfriesisch

Since there is no standard Low German, there is no standard Low German consonant system. During the nineteenth century the dialect of Mecklenburg acquired especial prominence through the writings of Fritz Reuter. Plattmaster about Platt Webkort. Old Saxon Middle Low German. May Learn how and when to remove this template message.

Lpattdeutsch can work our way from the top Niederdeutsch to the bottom Oberdeutsch. See also Low German on Wikipediaand the disclaimer. Unsourced material may be challenged and removed.

I have a good faith belief that use of the copyrighted materials described above as allegedly infringing is not authorized by the copyright owner, its agent, or the law. Unlike traditional spelling systems, this spelling does not focus on correct display of pronunciation, but instead seeks mutual legibility for both German plattdeeutsch Dutch readers of Low Saxon, based on etymology.

Follow Me On The Web! I have to admit, that despite being born and bred in Germany we were always outsiders with regard to dialect. frammatik

It sounded primitive in the ears of the upper class. He came from an old Emder family, infact his mother tongue was platt not High German.

Low German Dictionary Online Translation LEXILOGOS >>

Ein in dieser Art bisher einmaliges Werk. By Bernd Bremicker Paperback: The upper german people would hardly understand any sentence. Identify in sufficient detail the copyrighted work that you believe has been infringed upon for example, “The copyrighted work at issue is the image that appears on http: As education improved, and mass communication became more widespread, the Low Saxon dialects further declined, although decline has been greater in urban centres of the Low Saxon regions.


Since our community serves a broad range of ages, we do not encourage content that could make a majority of our users uncomfortable.

Low German – Wikipedia

When a clear and valid Notice is received pursuant to the guidelines, we will respond by either taking down the allegedly infringing content or blocking access to it, and we may also contact you for more information.

Open source software has been translated into Low German; this used to be coordinated via a page on Sourceforge, [32] but as ofthe most active project is that of KDE.

On the other hand there are partly fluent transitions in the west and south to the middle German dialects and Dutch, pattdeutsch grammar and vocabulary. Wikivoyage has a travel guide for Low German phrasebook.

Leave a Reply Cancel reply Your email address will not be platttdeutsch. Viele original hamburgische Begriffe sind plattdeutsch, viele missingsch.

After mass education in Germany in the 19th and 20th centuries, the slow decline which Low German had been experiencing since the end of the Hanseatic League turned into a free fall. Generally speaking, Low German grammar shows similarities with the grammars of DutchFrisianEnglishand Scotsbut the dialects playtdeutsch Northern Germany share some features especially lexical and syntactic features with German dialects.

How does this content violate the Lulu Membership Agreement? The question of whether Low German, as spoken today, should be considered a separate language, rather than a dialect of Grammmatik or even Dutchhas been a point of contention.

Month January February March April May June July August September October November December Day 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 Year Low German Germany edition of Platrdeutschthe free encyclopedia. At the request of Schleswig-Holsteinthe German pllattdeutsch has declared Low German as a regional language. Your vocab is pretty good and when you do any listening exercises you understand almost everything.


Plautdietsch test of Wikipedia at Wikimedia Incubator. Parents tried to speak only Hochdeutsch at home. Besides being unsourced, the article is wrong or at best incomplete and misleading.

We help people distribute information and art spanning a wide range of subject matter while providing a safe, friendly, respectful, and serious site for all content creators.

Thus case marking in Low German is simpler than in German. North Germanic and East Germanic.

Low German is most closely gramatik to Frisian and Englishwith which it forms the Ingvaeonic group of the West Germanic languages. This adds numerous idiosyncratic and often inconsistent ways of spelling to the already existing great orthographic diversity.

Weihnachten in Deutschland — a reading comprehension for Advent How to improve your German while getting ready for Christmas 15 quirky ideas to learn German in December. Also, documents of politics and other parts grammtaik the public life were written in Platt see medevial Low Saxon But then the downfall came.

Low German

There are five tenses in Low German: Die Asklepios Klinik Wandsbek reagiert auf die vielen plattdeutsch sprechenden Patienten: Advocates of the promotion of Low German have expressed considerable hope that this political development will at once lend legitimacy to their claim that Low German is a separate language, and help mitigate the functional limits [ clarification needed ] of the language that may still be cited as objective criteria for a mere dialect such as the virtually complete absence from legal and administrative contexts, schools, the media, etc.

Initially, regional languages and dialects were thought to limit the intellectual ability of plaftdeutsch speakers. The disadvantage is that there are articles or videos I do not understand even though they are from home.